Use either the free download Lagarith or UT "lossless" codecs to export as *.avi, or alternatively the free download Avid DNxHD codec to export as *.mov.
All of these are designed for your purpose - export of files with as little loss of quality as possible (they are described as visually lossless) to a format which is accessible to a variety of NLEs and software players.