No, that's right, 12.1.2 is the version represented by the Update button even though it doesn't say it. And yes, I've checked the About Premiere info to make sure which is which.
Anyway, my issues are more crucially about updating not just the app but the projects from the previous version(s).
Has anyone heard of this linking issue happening in PPro 13?